Cuando dos chicas de 17 años desaparecieron camino a una fiesta, tardaron 42 años en hallar la respuesta.
En la primavera de 1971, Pamela Jackson y Cheryl Miller salieron en un viejo auto Studebaker por un camino de tierra en Vermillion y nunca regresaron a casa.
.
.
décadas después la fiscalía acusó a un hombre basándose en una grabación confesional, hasta que un pescador en el arroyo Brule vio algo bajo el agua que demostró lo que realmente ocurrió aquella noche.
Te dejé la historia completa en el link de abajo, tienes que leerla hasta el final.
¿Crees que los investigadores se precipitaron al buscar un culpable antes de revisar mejor el terreno, o hicieron lo único posible con las pistas de la época? Cuéntame en los comentarios desde qué país me estás leyendo y suscríbete al canal para no perderte más historias increíbles.
Envolviendo el estrecho camino de grava como una cortina de harina gris, el polvo levantado por el automóvil delantero cegaba por completo los faros del viejo Studebaker Lark beige.
Dentro de la cabina metálica que vibraba a toda velocidad bajo la noche sin luna de mayo de 1971, Cheryl Miller aferraba el volante de baquelita con los nudillos blancos mientras intentaba distinguir las luces traseras rojas que se alejaban hacia el norte en el condado de Union.
Sentada en el asiento del copiloto, Pamela Jackson inclinaba el torso hacia el parabrisas, entrecerrando los ojos detrás del cristal salpicado de insectos nocturnos.
Ninguna de las dos muchachas de diecisiete años conocía aquellas rutas rurales al este de Vermillion, ni sabían exactamente dónde se escondía la cantera de grava donde sus compañeros de secundaria celebraban el fin de curso.
«No puedo ver nada más allá del capó, Pam, el polvo es demasiado espeso», murmuró Cheryl por encima del zumbido constante del motor en tercera marcha, sintiendo cómo los neumáticos gastados patinaban levemente sobre las piedras sueltas sin arcén.
Con la respiración entrecortada por una mezcla de emoción juvenil y repentina inquietud, Pamela señaló hacia la oscuridad absoluta que flanqueaba las zanjas laterales.
«Sigue adelante, Sherry, los chicos iban justo enfrente y dijeron que solo teníamos que seguir sus luces».
Más adelante en la misma ruta rural, sin que ellas pudieran adivinarlo, Pat Gale, Steve Glass y Mark Loguermann comprendían que habían pasado de largo el desvío hacia la cantera y comenzaban a girar su vehículo para regresar hacia el sur.
Detrás del Studebaker, en otro automóvil que avanzaba por la penumbra del campo de Dakota del Sur, Ken Mlette y Mary Kay Larson observaban cómo las luces del sedán beige parecían desviarse abruptamente en la oscuridad.
De pronto, el puente bajo sobre el arroyo Brule surgió de la nada frente al parachoques cromado, desprovisto de farolas y oculto tras la nube suspendida en el aire seco.
Chirriando sobre la grava suelta, la rueda delantera desgastada perdió agarre justo antes de las tablas del cruce, arrastrando el vehículo entero hacia el vacío negro del cauce mientras los faros encendidos se hundían bajo el agua turbia en cuestión de segundos.
Horas antes de que la noche borrara todo rastro del automóvil en la frontera entre los condados de Clay y Union, la tarde del sábado 29 de mayo de 1971 había transcurrido con la calma habitual de una pequeña ciudad universitaria asentada sobre los acantilados del río Misuri.
Vermillion apenas contaba con unos diez mil habitantes y respiraba el ritmo tranquilo de los campos planos de maíz y soja que la rodeaban en todas direcciones, salpicados por caminos de grava trazados en cuadrícula y pueblos vecinos como Elk Point, Alcester y Beresford.
Ambas jóvenes cursaban el penúltimo año en la escuela secundaria de Vermillion y compartían una amistad estrecha, lejos de los excesos que solían marcar las fiestas estudiantiles de primavera.
Quienes las conocían en los pasillos del instituto sabían que ni Pamela ni Cheryl bebían alcohol ni probaban drogas, prefiriendo las tardes tranquilas y las conversaciones sobre el futuro.
Cheryl, a quien todos llamaban Sherry, solía hablar con entusiasmo sobre viajar algún día y probar suerte en el mundo del modelaje, mencionando a menudo a los parientes que tenía viviendo en California.
Aquella tarde, antes de que cayera la noche, las dos amigas habían cumplido con una visita llena de afecto en el hospital local para acompañar a la abuela enferma de Sherry, quien le había prestado su propio sedán Studebaker Lark modelo 1960 de cuatro puertas, un coche sólido y sencillo con matrícula de Dakota del Sur adornada con la imagen del Monte Rushmore.
Alrededor de las seis y media de la tarde, tras despedirse en casa asegurando que irían a patinar sobre ruedas, Sherry puso en marcha el motor del vehículo de once años de antigüedad y recogió a Pamela, hija de Oscar y Adele Jackson.
Sin embargo, al enterarse de que los estudiantes se reunirían esa noche en una cantera de grava al otro lado de la línea del condado para festejar el cierre del año escolar, decidieron acercarse un rato.
Deteniéndose en el estacionamiento de una iglesia en Vermillion donde varios muchachos se agrupaban antes de partir, las chicas bajaron la ventanilla para preguntar cómo llegar hasta aquel paraje remoto sin señalización.
Mark Loguermann y sus amigos, convencidos de que bastaba con guiarlas por las carreteras secundarias, les indicaron simplemente que siguieran la estela de su coche hacia el este.
Cuando el domingo amaneció sobre los tejados silenciosos de Vermillion, la luz del porche en la residencia de la familia Jackson seguía encendida tal como Adele la había dejado la noche anterior esperando el regreso de su hija.
Subiendo las escaleras con el corazón encogido, los padres comprobaron que la cama de Pamela permanecía intacta y sin haber sido tocada durante toda la madrugada.
Al otro lado del pueblo, en el hogar de los Miller, el silencio era idéntico: el dormitorio de Sherry estaba vacío y el viejo Studebaker beige no ocupaba su lugar habitual en la entrada.
Presas de una angustia creciente, ambas familias acudieron de inmediato a las autoridades locales para denunciar la desaparición de las dos menores, pero recibieron la respuesta habitual de los departamentos de policía estadounidenses en 1971, donde la costumbre informal dictaba esperar veinticuatro horas antes de abrir una búsqueda oficial bajo la suposición de que los adolescentes siempre terminaban volviendo por su cuenta.
Aquellas primeras horas cruciales se escurrieron entre la impotencia de dos matrimonios que sabían perfectamente que sus hijas jamás habrían desaparecido sin avisar.
Una vez iniciada formalmente la investigación, los detectives interrogaron a los compañeros de clase y reconstruyeron el trayecto hacia la cantera, tomando declaración a los muchachos del coche delantero y a la pareja que circulaba detrás, quienes coincidieron en que el sedán de Sherry había desaparecido de su vista en medio de la oscuridad rural.
Voluntarios y agentes recorrieron zanjas, sembradíos, caminos vecinales y los alrededores de la cantera sin hallar una sola huella de frenado ni una cerca rota.
Cerca de allí corría el río Misuri, demasiado ancho, rápido y turbio para que los buzos pudieran rastrear su lecho con seguridad, alimentando el temor de que el automóvil hubiera caído en sus aguas.
Con el paso de las semanas sin pistas, los rumores comenzaron a llenar el vacío, asegurando que las dos amigas habían huido juntas rumbo a California para empezar una nueva vida, una hipótesis que sus padres rechazaban con firmeza al comprobar que ninguna había empacado ropa, retirado ahorros ni cobrado siquiera su último cheque de trabajo.
En junio de ese mismo año, un vecino llamado Victor Hansen acudió a la oficina del alguacil del condado de Clay asegurando haber escuchado una conversación en la línea telefónica compartida antes de la desaparición, donde un joven universitario llamado David le comentaba a Pamela que le había pillado la mano con la puerta de un coche, un dato inquietante pero carente de apellido que se perdió en el archivo mientras los años se convertían en décadas.
Treinta y tres años después de aquella noche de mayo, mientras Oscar Jackson continuaba recorriendo solitario los caminos rurales al anochecer buscando cualquier destello metálico entre la maleza, la creación de una unidad de casos sin resolver en la fiscalía general de Dakota del Sur en 2004 reactivó el expediente bajo una premisa completamente distinta.
Convencidos de que la desaparición escondía un doble homicidio, los investigadores reabrieron las carpetas amarillentas y volvieron a interrogar a antiguos testigos hasta fijar su atención en David Lykken, quien en 1971 tenía dieciséis años, vivía en una granja familiar cercana a Alcester y cumplía en 2004 una condena de doscientos veintisiete años en la penitenciaría estatal de Sioux Falls por violación y secuestro cometidos en 1990.
El nombre coincidía con aquella vieja llamada escuchada por el vecino, la granja estaba cerca del área donde las jóvenes se esfumaron y un testigo afirmó haber visto décadas atrás el Studebaker en la propiedad de los Lykken.
Excavando las tierras de la granja en septiembre de 2004 tras obtener órdenes judiciales, los agentes desenterraron prendas femeninas, joyas, un bolso y huesos que finalmente no guardaban relación alguna con Pamela ni con Cheryl.
Sin embargo, el giro decisivo pareció llegar desde el interior de la prisión cuando un compañero de celda de Lykken llamado Aloysius Black Crow aseguró que el recluso le había confesado ambos asesinatos, accediendo a portar un dispositivo oculto para grabar una supuesta admisión de culpabilidad.
Basándose en aquella cinta magnetofónica, un gran jurado del condado de Union acusó formalmente a David Lykken en el verano de 2007 de seis cargos de asesinato, arrastrando a las familias Jackson y Miller a aceptar la idea dolorosa de que sus hijas habían sido brutalmente asesinadas.
«Durante treinta y seis años mantuvimos la esperanza de que siguieran vivas en algún lugar, pero ahora el estado nos dice que debemos prepararnos para un juicio por asesinato», lamentaban en voz baja los allegados mientras los fiscales Rod Oswald y Jerry Miller preparaban el proceso judicial previsto para 2008.
No obstante, apenas unas semanas antes de que comenzara el juicio, el edificio acusatorio se derrumbó por completo al descubrirse que Aloysius Black Crow y un tercer recluso habían fabricado la grabación imitando la voz de Lykken para obtener beneficios penitenciarios.
Obligado por el fraude procesal, el fiscal general Larry Long desestimó los cargos el 25 de febrero de 2008, dejando tras de sí una estela de sospechas sin resolver y un silencio aún más pesado sobre Vermillion.
Cinco años más tarde, cuando nadie esperaba ya que la tierra devolviera secreto alguno, la naturaleza misma alteró el curso de la historia en el sureste de Dakota del Sur.
Tras las históricas inundaciones del río Misuri en 2011 que desbordaron todos los afluentes del condado de Union y removieron profundamente los sedimentos del fondo, una severa sequía azotó la región entre 2012 y 2013 hasta reducir los arroyos a hilos estrechos de agua entre bancos de barro agrietado.
El lunes 23 de septiembre de 2013, mientras pescaba en las aguas anormalmente bajas del arroyo Brule junto al pequeño puente de grava cercano a Elk Point y a poca distancia de la antigua cantera, un hombre distinguió algo metálico y redondo que sobresalía del lecho fangoso.
Alertados de inmediato, los agentes de la oficina del alguacil y de la División de Investigación Criminal acudieron al puente y descubrieron un automóvil volcado, oxidado y sepultado durante décadas bajo el lodo justo corriente abajo del cruce.
Al retirar el sedimento de la parte trasera, los investigadores lograron leer los números intactos de una antigua matrícula de Dakota del Sur con el emblema del Monte Rushmore, confirmando que se trataba del Studebaker Lark de 1960 conducido por Sherry Miller cuarenta y dos años atrás.
Dentro del habitáculo cubierto de limo descansaban los restos óseos de las dos adolescentes en los asientos delanteros, junto al bolso de Sherry que aún conservaba su licencia de conducir, monedas, horquillas, notas dobladas de sus compañeros de clase y un reloj detenido exactamente a las diez y veinte de la noche.
Apenas cinco días antes de aquel hallazgo fortuito, a los ciento dos años de edad, Oscar Jackson había fallecido tras dedicar más de cuatro décadas a buscar a su hija por cada camino vecinal sin llegar a saber que siempre había estado a pocos kilómetros de casa.
Siete meses de minuciosos análisis forenses y pruebas de ADN culminaron el martes 15 de abril de 2014 en una conferencia de prensa celebrada en Elk Point, donde el fiscal general Marty Jackley compareció ante las familias Jackson, Miller y representantes de la familia Lykken para cerrar definitivamente el misterio.
Con voz serena y respaldado por la evidencia física extraída del arroyo, Jackley explicó que el vehículo se encontraba en tercera marcha, con las llaves puestas, el encendido activado, los faros encendidos y un neumático delantero severamente desgastado antes del impacto.
No existía rastro alguno de alcohol en el interior ni lesiones traumáticas compatibles con una agresión humana, demostrando sin lugar a dudas que las dos muchachas de diecisiete años habían sufrido un trágico accidente automovilístico la misma noche del 29 de mayo de 1971 al perder el control sobre la grava y caer desde el puente bajo hacia las aguas crecidas de primavera.
Aquella revelación disipó para siempre el fantasma de un secuestro violento, devolvió la paz a dos familias que finalmente pudieron dar sepultura digna a Pamela y Cheryl junto a los suyos en Vermillion, y puso fin a cuatro décadas de especulaciones erróneas sobre fugas juveniles o crímenes atroces.
Sobre el puente tranquilo del arroyo Brule, donde el agua vuelve a subir y bajar con el cambio de las estaciones entre los campos de cultivo, la verdad permaneció por fin a la luz del día, honrando la memoria intacta de dos amigas inseparables que solo intentaban encontrar el camino hacia una fiesta de fin de curso.
Caminando lentamente por el pasillo silencioso del archivo judicial de Elk Point meses después de que se cerrara oficialmente el expediente, un joven archivista se detuvo frente a las cajas recién desclasificadas de las órdenes de registro de 2004 que el juez Steven Jensen había autorizado hacer públicas con fragmentos tachados.
Al revisar por última vez el inventario antes de trasladarlo al depósito permanente, sus dedos tropezaron con una carpeta delgada oculta detrás de la transcripción de la llamada telefónica de Victor Hansen en junio de 1971.
Dentro del sobre amarillento había una fotografía en blanco y negro tomada en la granja de Alcester durante la excavación de 2004, mostrando un objeto metálico con iniciales grabadas que nunca había sido incluido en el informe final entregado a las familias.
(𝐷𝑖𝑠𝑐𝑙𝑎𝑖𝑚𝑒𝑟: 𝑇ℎ𝑖𝑠 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑒𝑛𝑡 𝑚𝑎𝑦 𝑏𝑒 𝑐𝑟𝑒𝑎𝑡𝑒𝑑 𝑏𝑦 𝐴𝑙 𝑓𝑜𝑟 𝑒𝑛𝑡𝑒𝑟𝑡𝑎𝑖𝑛𝑚𝑒𝑛𝑡 𝑢𝑟𝑝𝑜𝑠𝑒𝑠.
𝐴𝑛𝑦 𝑟𝑒𝑠𝑒𝑚𝑏𝑙𝑎𝑛𝑐𝑒 𝑡𝑜 𝑟𝑒𝑎𝑙 𝑝𝑒𝑟𝑠𝑜𝑛𝑠, 𝑒𝑣𝑒𝑛𝑡𝑠, 𝑜𝑟 𝑝𝑙𝑎𝑐𝑒𝑠 𝑖𝑠 𝑐𝑜𝑖𝑛𝑐𝑖𝑑𝑒𝑛𝑡𝑎𝑙.)