El chico peligroso que me acogió

—Bonita ropa, chico de Boston.
—¿Qué?
—¿Qué pasa?
—¿Te preocupa que la gente no se dé cuenta de que estás forrado de dinero?
—Aun así, vale más que esa camiseta de segunda mano.
Ayer todavía era el chico del que sus padres de acogida estaban deseando deshacerse.
—Arrodíllate y límpiame los zapatos.
—Quizá entonces te deje marchar.
—Puedes matarme a golpes, pero no voy a arrodillarme.
—Apartaos.
—Lárgate.
—Esto no tiene nada que ver contigo.
—Fuera de aquí.
—Vas a pagar por esto.
—Vámonos.
—Gracias por salvarme.
—No te hagas ilusiones.
—Simplemente estaban estorbándome.
—Cole, cuarenta horas de servicio comunitario por la pelea de ayer.
—Como sea.
—Tu primera tarea será enseñarle las instalaciones al nuevo alumno, Evan.
—Nos volvemos a encontrar.
—Guía turístico.
—Siéntate aquí.
—Edificio principal, cafetería y gimnasio.
—Ese es el recorrido.
—Deja de seguirme.
—Cuarenta horas de servicio comunitario y has terminado en tres minutos.
—Lo siento, no te vi.
—Lo siento, yo tampoco te vi.
—Los dos vais a arrepentiros de esto.
—¿Dónde está mi cartera?
—La estoy guardando por ti.
—Ese es todo el dinero que tengo para vivir.
—Devuélvemela.
—¿Crees que voy a alimentarte gratis?
—No me sacaste de casa de mis padres de acogida porque quisieras un hijo.
—Querías dinero.
—Exactamente.
—Ahora lárgate.
—Supongo que ser expulsado de un segundo hogar duele más que la primera vez.
—¿De verdad piensas dormir debajo de un puente?
—Al menos un puente no me robará la tarjeta bancaria.
—Sube.
—Nunca dije que fuera a ir contigo.
—Entonces sigue ahí parado.
—Para que quede claro, voy a pagar alquiler.
Evan respiró con dificultad.
—Jaime, estás bien.
—Las cosas azules son tuyas.
—Hay una cama vieja arriba.
—Solo una noche.
—Eso es todo.
—Tampoco pensaba mudarme.
—¿Ellos te hicieron eso?
—No, tropecé y caí encima de un montón de puños.
—¿Y esas cicatrices que tienes?
—¿Quién te las hizo?
—No es asunto tuyo.
—Evan, sal de aquí.
—Vuelves a casa.
—Tú fuiste quien me echó.
—Tus padres de acogida no te devolvieron simplemente porque se cansaran de ti.
—Quizá deberías preguntarles cuál fue la verdadera razón.
—Suéltame.
—Soy su padre.
—Entonces aprende a comportarte como tal.
—Esta noche se queda conmigo.
—El concurso estatal de documentales juveniles ya está aceptando inscripciones.
—El primer premio incluye una recompensa económica y una carta de recomendación para la universidad.
—Evan se encargará del guion, Cole de la grabación y Penny, del periódico escolar, de las entrevistas y la investigación.
—Formaréis un equipo.
—Me gusta la idea.
—Yo no pienso participar.
—No es opcional.
—Todavía te quedan treinta y siete horas de servicio comunitario y este proyecto contará para completarlas.
—Parece que estás atrapado conmigo.
—No me hagas perder el tiempo.
—Quiero filmar a los jóvenes de Rustin.
—Por qué se quedaron después del cierre de la fábrica y por qué están desesperados por marcharse.
—Eso realmente podría ganar.
—Llevas aquí tres días y ya crees que tienes derecho a contar la historia de este pueblo.
—Al menos estoy intentando comprenderlo.
—Convertirás este pueblo en una historia lacrimógena de niño rico.
—Y tú tienes talento, pero lo desperdicias fingiendo que nada te importa.
—Lo vio todo desde el principio.
—Si viste lo que estaba sucediendo, ¿por qué dijiste que no estabas salvándome?
—No le des tantas vueltas.
—Solo necesitaba un protagonista que supiera defenderse.
—¿Sigues teniendo esa actitud cuando Cole no está cerca?
—Al menos yo no necesito perros de ataque para sentirme fuerte.
—Pierna derecha hacia atrás.
—Písale el pie.
—Codazo a las costillas.
—Ahora gira.
—¿Queréis seguir?
—Venid conmigo.
—¿En serio esperaste antes de intervenir?
—No siempre estaré ahí para ayudarte.
—Vamos, golpéame.
Cole suspiró.
—Supongo que no eres un gran profesor.
—No te distraigas antes de ganar.
—Entonces quítate de encima.
Las risas estallaron alrededor.
—Pediré a la administración que lo retire.
—No te molestes.
—Solo es una fotografía.
—No me importa.
—No lo hagas.
—Tyler está esperando que te suspendan.
—Hemos enviado por correo tus solicitudes universitarias.
—Cuídate.
—No vamos a acogerte otra vez.
—Paga esta deuda y recuperarás tu tarjeta.
—Tus deudas de juego no son mi problema.
—Maldito mocoso.
—Soy tu padre.
—Vuelve a tocarlo y verás lo que sucede.
—¿Cuánto tiempo crees que podrás protegerlo?
—Cuando te canses de él, lo abandonarás como todos los demás.
—¿Por qué todo el mundo me abandona?
—Nunca dije que fuera a marcharme.
—Eso es lo que todos dijeron al principio.
—No puedo prometerte lo que sucederá más adelante.
—Pero esta noche no voy a ninguna parte.
—Lo de anoche fue solo un momento.
—No lo conviertas en algo importante.
—Bien.
—Yo tampoco pensaba hacerlo.
—Hoy estáis comportándoos de una manera muy extraña.
—Concentraos.
—Abre la puerta.
—Necesito salir.
—Mírame.
—Inspira contando hasta cuatro.
—Ahora suelta el aire lentamente.
—Tú decides.
—Toma mi mano si quieres.
—Lo de anoche no fue simplemente un momento.
—Esto tampoco.
—Estoy cansado de fingir que no pasó nada.
—Entonces, por ahora, esto quedará entre nosotros.
—Os tengo.
—Vigiladlos.
—Entendido.
—En cuanto publiquemos ese vídeo, estarán fuera del concurso.
—Quédate quieto.
—Tu novio secreto ni siquiera puede acercarse.
—No he visto absolutamente nada.
—Pero quizá deberíais cerrar la puerta la próxima vez.
—Necesitamos un poco de privacidad.
—Esta es la casa de Jaime, no un hotel para vuestros encuentros.
—Siempre has cuidado perfectamente de él.
—No tienes que cargar con todo el mundo.
—¿Y tú?
—Tú no necesitas que nadie te cuide.
—Dame el teléfono.
—No voy a abandonar.
—Yo tampoco.
—Tus padres de acogida me pidieron que trajera tus solicitudes universitarias y los documentos que ponen fin a su tutela.
—Regresa conmigo a Boston.
—Puedo ayudarte a encontrar otra familia de acogida.
—No voy a volver.
—Te quedas por él.
—Evan, tu familia te abandonó y te aferraste al primer chico que te protegió.
—Cuando tu vida vuelva a la normalidad, comprenderás que esto no es amor.
—¿Por qué no me esperaste?
—Tu amigo tiene razón.
—Necesitabas un lugar donde quedarte y alguien que te protegiera de los demás.
—¿Así que vas a tomar esa decisión por mí?
—Cuando entres en la universidad, regresarás a la vida a la que perteneces.
—No tienes derecho a decidir a qué vida pertenezco.
—No quiero esperar hasta que un día despiertes y me digas que todo esto fue un error.
—Escúchame.
—No eres un refugio al que corrí porque todos los demás me abandonaron.
—Sé perfectamente lo que estoy haciendo.
—Te elijo a ti.
—Llama al asesor del documental.
—Suspende inmediatamente su participación.
—¿Quieres pegarme?
—Adelante.
—Aquí mismo.
—No lo hagas.
—Está intentando provocarte.
—No vales otra suspensión.
—Consigues novio y de repente pierdes todo el valor.
—Estamos juntos.
—No le hemos hecho daño a nadie.
—El problema es quien nos grabó, difundió el vídeo y lo utilizó para humillarnos.
—Evan, Cole, Penny, el director quiere veros.
—Cole, esta vez has terminado aquí.
—La escuela no os está sancionando por vuestra relación.
—Pero hasta que determinemos quién distribuyó el vídeo, vuestra participación en el concurso documental queda suspendida.
—No le hicimos daño a nadie.
—¿Por qué nos castigan porque otra persona nos grabó?
—Tenéis cuarenta y ocho horas para identificar a quien publicó originalmente el vídeo.
—Y si no lo conseguimos, tu historial de peleas ya justifica una audiencia de expulsión.
—Si esto no se resuelve en cuarenta y ocho horas, recomendaré tu expulsión.
—Y el documental quedará definitivamente fuera del concurso.
—Bien.
—Cuarenta y ocho horas.
—Encontraremos a quien realmente incumplió las normas.
—Golpéame.
—En cuanto lances el primer puñetazo, serás tú quien termine expulsado.
—Esto demuestra que estaba intentando tenderme una trampa.
—Pero no demuestra que él publicara el vídeo.
—No tienes que mostrar públicamente todas esas heridas.
—Antes pensaba que guardar silencio era la única manera de conservar un último resto de dignidad.
—Pero el silencio solo protege a quienes me hicieron daño.
—He terminado de encubrirlos.
—Me acorralaron y siguieron provocándome hasta que me defendí.
—Después la escuela me castigó.
—Lo planearon desde el principio.
—Entonces utilizaremos sus propias pruebas para desenmascararlos.
—En la audiencia solo tienes que decir que Evan es inestable, mentiroso y que siempre está buscando problemas.
—¿Puedes hacerlo?
—Nadie sabe cómo destruir a mi hijo mejor que yo.
—Evan siempre ha sido un mentiroso con mal carácter.
—Ese supuesto acoso probablemente lo comenzó él mismo.
—Incluso su propio padre dice que no se puede confiar en él.
—¿Por qué debería creerle la escuela?
—¿Has terminado?
—Bien.
—Ahora examinemos las pruebas.
—Tyler y sus amigos me acorralaron.
—Me provocaron hasta que me defendí y después la escuela me castigó.
—Por eso tuve que marcharme.
—Estas grabaciones muestran a Tyler filmando, acosando, acorralando y agrediendo repetidamente a otros estudiantes.
—Estos registros requieren una revisión adicional.
—La decisión queda aplazada.
—¿Cuánto tiempo más vais a prolongar esto hasta que otro estudiante termine obligado a marcharse?
—¿Crees que unas cuantas capturas de pantalla pueden acabar conmigo?
—Devuélveme el golpe.
—¿Acaso pelear no es lo único que sabes hacer?
—Sigue hablando.
—Sí, yo lo grabé.
—Y lo envié al chat del grupo.
—Podría darte una paliza ahora mismo y la escuela seguiría culpándote a ti.
—Esta vez vas a hundirte tú solo.
—Cole me amenazó primero.
—Seguid insistiendo con el caso y esperad que vuelva a meterme en problemas.
—Tyler Black, quedas detenido por agresión y grabación ilegal.
—¿Por qué no me devolviste el golpe?
—Porque derrotarte a golpes nunca fue lo mismo que ganar.
—Esta vez realmente ganaste.
—La escuela retirará las medidas disciplinarias, restablecerá vuestra participación en el concurso documental y abrirá una investigación formal sobre el equipo de fútbol y las denuncias que fueron ocultadas.
—Parece que sirves para algo más que reparar motores y repartir puñetazos.
—Alguien cambió la cuenta bancaria vinculada a mi ayuda financiera.
—¿Cuándo se abrieron estas cuentas?
—Después de que regresara a Rustin.
—Rick falsificó mi firma.
—Voy a presentar cargos.
—Soy tu padre.
—Retira la denuncia.
—Te devolveré el dinero poco a poco.
—Si voy a la cárcel, realmente te quedarás sin padre.
—Dejé de tener un padre el día que vendiste mi futuro por dinero.
—Quiero presentar una denuncia.
—Todo debe resolverse en siete días.
—Voy a vender la casa y marcharme de Rustin.
—Jaime sigue siendo tu responsabilidad.
—¿Has perdido la cabeza?
—¿Vas a vender su casa y dejarlo a mi cargo?
—Siempre lo has cuidado muy bien.
—Confío en ti.
—Te estoy informando, no pidiendo permiso.
—Este taller no puede aprobarse como residencia permanente.
—Necesitas una vivienda estable, comprobantes de ingresos y un plan de cuidados para Jaime.
—¿Cuánto tiempo tengo?
—Siete días.
—Después de eso, Jaime será trasladado a un centro de acogida temporal.
—¿Cuántas horas dormisteis anoche?
—Dos horas.
—Está mintiendo.
—Una.
—Esta es tu última revisión del portafolio antes de la entrevista.
—No puedes faltar a otra.
—Estamos perdiendo nuestra oportunidad.
—Los cambios en su entorno están empeorando su ansiedad.
—A partir de ahora necesita apoyo constante.
—Podemos contratar a un profesional capacitado para que permanezca con Jaime.
—Un desconocido solo aumentará su ansiedad.
—No puedes cuidar de Jaime y cumplir todos tus plazos tú solo.
—Entonces Jaime será lo primero.
—Si Cole no puede marcharse, me quedaré.
—¿Qué es esto?
—Una solicitud para la universidad local.
—Conseguiste una beca completa para Chicago.
—¿Por qué renunciarías a eso por mí?
—¿Estás dispuesto a perder tu entrevista por Jaime?
—¿Por qué no puedo elegir quedarme contigo?
—Porque no quiero que renuncies a tu futuro por mí.
—Decides qué es lo mejor para todos y después te niegas a permitir que alguien te elija a ti.
—No es que no quiera tenerte aquí.
—Tengo miedo de que un día despiertes y pienses que te atrapé, igual que todos los que te abandonaron.
—No me estás atrapando.
—Me estás apartando y lo llamas protección.
—Jaime no se siente cómodo con desconocidos.
—La ayuda profesional podría asustarlo todavía más.
—¿Entonces vas a renunciar a todo tu futuro?
—Podemos pedir que reprogramen la evaluación.
—La trabajadora social dijo que esta era la última cita disponible.
—Cole, no la canceles.
—¿Por qué no intentaste recuperar la entrevista por mí?
—Porque es tu futuro.
—Tú decides si quieres abandonarlo o luchar por él.
—Estaré con Jaime durante la evaluación.
—Practicaremos cómo llegar al rincón seguro, abrir sus contactos de emergencia y enviar su ubicación y una fotografía.
—No podemos contactar con Monica, así que no podemos confirmar la autorización de tutela.
—Por favor, continúen con la evaluación.
—Permitir que alguien comparta la responsabilidad no significa que lo esté abandonando.
Se escucharon aplausos y gritos de alegría.
—Gracias.
—Soy yo quien debería darte las gracias.
—Me diste un lugar donde quedarme.
—Cuando estemos a distancia, tengo miedo de que suceda algo en casa.
—De que tenga que regresar y empecemos a alejarnos.
—No tengo miedo de la distancia.
—Tengo miedo de que vuelvas a tomar una decisión por mí y desaparezcas.
—No volveré a utilizar el silencio para terminar nuestra relación.
—Entonces estableceremos reglas.
—Si estamos enfadados, lo diremos.
—Si rompemos una promesa, lo explicaremos.
—Ninguno podrá desaparecer y llamarlo una ruptura.
—No importa lo lejos que llegues.
—Siempre tendrás un lugar aquí.
—¿No se suponía que debías presentarte el día después de la graduación?
—Ahora solo tenemos cuatro días.
—Eso es ridículo.
—Entonces no lo grabes.
—¿Me estás grabando otra vez?
—Son tomas adicionales para el documental.
—Terminaré las prácticas a distancia, organizaré tu plan de apoyo y después iré personalmente a Chicago.
—¿No lo estás diciendo solo para hacerme sentir mejor?
—No.
—Estoy preparando un plan real para nosotros.
—Siempre pensé que este rollo estaba lleno de fotografías de Jaime.
Cole suspiró.
—Durante todos estos años solo recordaba que él me había pedido que cuidara de Jaime.
—Pensaba que marcharme significaba traicionarlos a los dos.
—Convertiste su amor en una razón para castigarte a ti mismo.
—No tengo miedo de Chicago.
—Tengo miedo de que, en cuanto me permita ser feliz, lo pierda como lo perdí a él.
—Entonces dímelo cuando tengas miedo.
—No decidas el final tú solo.
—Este es mi regalo para ti.
—¿Qué es?
—Nada.
—Cole puede marcharse.
Las risas llenaron la habitación.
—¿Me estás enviando a la universidad o a sobrevivir en la naturaleza?
—Puede que la gente de Chicago no te preste uno.
—Cuélgalo aquí cuando la habitación se sienta demasiado vacía.
—Míralo durante el viaje.
—Espera aquí.
—¿Alguien que conoces?
—No conseguí verlo bien.
—¿Puedes llevarme mañana a la estación y después regresar aquí?
—Me quedaré hasta que el tren se marche.
—Pero perseguirlo por el andén no es lo mismo que venir realmente a verme.
—Voy a marcharme otra vez.
—Jaime será completamente tu responsabilidad a partir de ahora.
—Esta es tu responsabilidad.
—He terminado de encubrirte y no voy a renunciar a mis prácticas ni a mi plaza en la universidad.
—Lo estás abandonando.
—Jaime apenas me conoce.
—No lo estoy abandonando.
—Estoy asegurándome de que tenga un apoyo mejor.
—Eres su madre, ¿recuerdas?
—Ve a vivir tu vida.
—Yo iré a buscarte.
—No te estoy pidiendo que regreses para salvarme.
—Ya te echo de menos.
—Yo también te echo de menos.
—La relación a distancia no es tan mala como pensaba.
—¿Cómo iba a serlo?
—Puedo verte todos los días.
—Ve a verlo.
—Vuelve pronto a casa.
—Lo haré.
—Dijiste que regresarías a las nueve.
—Llámame en cuanto recibas esto.
—Lo siento.
—Tuve un accidente de coche y hoy no podré ir.
—Ve a la habitación segura.
—Me quedaré aquí hasta que alguien regrese.
—Está bien.
—Está bien.
—Hoy estamos cerrados.
—Mi motocicleta se averió.
—Necesito que la arregles ahora mismo.
—Evan es el único que puede salvar a mi hermano.
—Regresa solo a Rustin antes de las dos.
—Si veo a un policía, el próximo vídeo que recibirás será el de su cadáver.
Cole soltó un suspiro.
—Cole, espérame.
—El vehículo pertenece a Tyler.
—Ya ha violado la orden de alejamiento.
—Desplegaremos a nuestros agentes alrededor de la antigua fábrica.
—Gira la cámara.
—Demuéstrame que estás solo.
—Gana tiempo cuando estés dentro.
—Corta la electricidad y activa la alarma.
—Esa será nuestra señal.
—Mi equipo, mi escuela, mi libertad.
—Vosotros dos me lo arrebatasteis todo.
—Dile a Evan que regrese.
—No vengas.
—Evan, quédate en Chicago.
—Viniste a buscarme cada vez que te necesité.
—Esta vez tú me esperarás a mí.
—Tu señal es buena.
—Estamos justo afuera.
—Estoy aquí.
—Déjalo marchar.
—Arrodíllate, igual que el primer día que llegaste a Rustin.
—Está bien.
—Pero primero déjalo ir.
—No.
—Vosotros dos lo arruinasteis todo.
Cole comenzó a respirar con dificultad.
—No lo toques.
—Todavía intentas protegerlo.
—Cole, levántate.
Un grito desgarrador atravesó la fábrica.
—Tyler Black, quedas detenido por secuestro, agresión agravada, violación de una orden de alejamiento e intento de asesinato.
—Tiene una hemorragia abdominal interna y un posible hematoma subdural.
—¿Cuándo despertará?
—Las próximas treinta y seis horas son críticas.
—Determinarán si despertará y si alguna vez podrá volver a sostener una cámara con firmeza.
—Esto es de mi hermano.
—Cole va a Chicago.
—Cole va a Chicago.
—Prometió que vendría a buscarme.
Jaime comenzó a llorar.
—No puede dejarme aquí solo.
—¿No era hoy el día en que debía ir a Chicago?
Cole suspiró y soltó un pequeño jadeo.
—Lo siento.
—Perdí el tren.
—Casi mueres y te estás disculpando por un billete de tren.
—Cuando te escuché decir que te esperara en la fábrica, finalmente creí que alguien realmente regresaría por mí.
—Pediré una excedencia en la universidad y me quedaré en Rustin para cuidarte.
—No.
—Sigo convirtiendo el amor en sacrificio.
—Permitir que te quedes no sería diferente de que yo renunciara a mi futuro por Jaime.
—Haré la rehabilitación a largo plazo, recibiré asesoramiento psicológico y me someteré a una evaluación del trauma.
—Los cuidados diarios de Jaime se repartirán entre el equipo profesional y Monica.
—Regresa a la universidad y espérame.
—La próxima vez no me limitaré a comprar un billete.
—Estaré realmente delante de ti.
—Si ni siquiera puedo sostener una cámara con firmeza, ¿qué clase de fotógrafo soy?
—Olvídate del obturador por ahora.
—Dime por qué importa este encuadre.
—Porque estabas aterrorizado, pero aun así miraste directamente al objetivo.
—Entonces vuelve a construir la composición.
—Tu mano sanará.
—Tu mirada nunca estuvo rota.
—Tyler fue condenado por secuestro, agresión agravada, violación de la orden de alejamiento e incumplimiento de la libertad condicional.
—Pasará mucho tiempo en prisión.
—Antes pensaba que tenía que derrotarlo yo mismo.
—¿Y ahora?
—Ahora solo quiero volver a utilizar esta mano para tomar fotografías.
—No lo he perdonado.
—Simplemente no permitiré que decida en quién me convertiré.
—Esta vez realmente ganaste.
—De verdad me aceptaron.
—Por primera vez puedo marcharme de Rustin sin renunciar a alguien a quien amo.
—Mi nueva escuela tiene una habitación segura y una clase de fotografía.
—Estaré con Jaime todos los miércoles y los fines de semana.
—Una trabajadora social hará visitas de seguimiento.
—Ya no voy a dejarte toda la responsabilidad.
—No me estás haciendo ningún favor.
—Es tu responsabilidad.
—Cole va a Chicago.
—¿No tienes miedo de que me marche?
—Cole regresa.
—Jaime también está creciendo.
—Esta vez nadie se quedará atrás.
—Todos estamos avanzando hacia nuestros propios futuros.
—De verdad viniste.
—Prometí que no volvería a limitarme a comprar otro billete.
—Fotografía e imagen, Facultad de Artes Visuales.
—Así que realmente estamos en la misma universidad.
—Sí.
—Nada más de vernos a través de una pantalla.
—Esta vez no cargarás con todo tú solo.
—Y ninguno de los dos decidirá por el otro.
—Seguiremos adelante juntos.
—Ocupa el asiento.
—Yo me quedaré al fondo.
—El chico que estuvo editando hasta las tres de la madrugada no puede hacerse el héroe.
—Esta es la vida en Chicago que me prometiste.
—Oye, al menos cuesta más que la pizza fría del taller.
—Tenéis un mes para completar un proyecto de colaboración entre departamentos.
—Equipos de dos personas.
—Filmemos a jóvenes cuidadores y chicos que crecen en pueblos industriales.
—Pero no nos centraremos en su sufrimiento.
—Mostraremos qué sucede cuando finalmente reciben el apoyo suficiente para elegir sus propias vidas.
—¿Cómo lo llamaremos?
—Más allá del óxido.
—Podemos dejar fuera lo que sucedió en la fábrica.
—No porque me avergüence.
—Sino porque no puede ser el centro de toda la película.
—Necesito ayuda.
—No necesito que me sustituyas.
—¿Con eso basta?
—Con eso basta.
—Vuestro documental ha sido seleccionado para el Festival Nacional de Cine Juvenil, pero el patrocinador tiene una condición.
—Quiere las imágenes de Tyler golpeando a Cole antes de promocionarlo.
—La violencia atrae la atención.
—La gente quiere verlo recibir una paliza.
—Entonces nos retiramos.
—Espera.
—No permitiré que vuelvan a explotar tu trauma.
—La verdadera decisión no es si debemos ocultarlo.
—Es si tenemos derecho a decidir cómo contarlo.
—No mostremos la paliza.
—Centrémonos en la recuperación, el plan de apoyo y las decisiones que tomamos después.
—Eso no es lo suficientemente dramático.
—Entonces quédense con su publicidad.
—La universidad mantendrá vuestra plaza en el festival, pero tendréis que financiar vosotros mismos la promoción y la posproducción.
—Jaime, ¿estabas enfadado cuando Cole se marchó?
—Mi hermano puede quererme y aun así marcharse de casa.
—Yo también puedo crecer.
—Bien, hemos terminado.
—El premio al mejor documental juvenil es para Más allá del óxido.
—Y el premio especial del jurado a la cinematografía es para Cole Hayes.
El auditorio estalló en aplausos.
—Amarte no significa renunciar a mi sueño.
—Y amarte tampoco significa que deba interponerme entre tú y el mundo para siempre.
—¿Será suficiente esta subvención para convertir el lugar que primero te dio un hogar en un espacio que ofrezca nuevas oportunidades a más jóvenes?
Los aplausos volvieron a llenar la sala.
—Un documentalista y un fotógrafo independiente.
—Supongo que por fin podéis dejar de pelearos por un ordenador antiquísimo.
—Todavía invade mi sala de edición.
—Porque tú sigues olvidándote de comer.
—Yo seré el próximo director.
—Querido Manny, hoy voy a llevar a Jaime de regreso a la escuela.
—Vosotros dos no tenéis que quedaros.
—¿Estás seguro?
—Es mi responsabilidad.
—No os estoy haciendo ningún favor.
—La violencia me impidió utilizar este billete una vez.
—Cada paso que dimos después lo elegimos juntos.
—No puedo prometer que nunca volveré a tener miedo.
—Pero sí puedo prometer que no volveré a cargar con todo yo solo, ni a tomar tus decisiones por ti, ni a desaparecer sin decir una palabra.
—Evan, ¿seguirás caminando conmigo durante el resto de nuestras vidas?
—Sí, lo haré.
Los aplausos y las risas llenaron el lugar.
—¿De verdad dejamos atrás este lugar?
—No lo dejamos atrás.
—Simplemente ya no puede mantenernos atrapados.
Fuente: Destino Infinito Club